L’Amérique promet de «  prendre des mesures  » si le coup d’État militaire du Myanmar n’est pas annulé après que les soldats ont arrêté la présidente élue Aung San Suu Ky
38728674 9209781 image a 1 1612175318222
38713030 9208165 The National League for Democracy Myanmar s governing party said a 25 1612168784301

Aung San Suu Kyi, la dirigeante de facto du Myanmar, a été arrêtée lors d’un coup d’État militaire avec le président du pays Win Myint et d’autres députés influents quelques heures à peine avant que son gouvernement nouvellement élu ne prenne ses fonctions.

L’Amérique a promis de «  prendre des mesures  » si le coup d’État militaire du Myanmar n’est pas annulé après que les soldats ont arrêté le chef de facto Aung San Suu Ky, le président et des membres du parlement lors de raids à l’aube lundi.

Le secrétaire d’État américain Antony J. Blinken a condamné ces informations dans un communiqué publié dans la nuit et a appelé l’armée à «annuler ces actions immédiatement».

Les généraux ont frappé au milieu des craintes que Suu Kyi n’utilise son nouveau mandat – qui l’a vue humilier les partis soutenus par l’armée lors d’un vote tenu l’année dernière – pour réformer la constitution et supprimer leur emprise sur le pouvoir.

Les dirigeants militaires, qui prétendent que le vote était frauduleux, ont maintenant déclaré l’état d’urgence d’un an, nommé le vice-président Myint Swe – un ancien général – comme président par intérim et fermé toutes les banques jusqu’à nouvel ordre.    

« Les États-Unis expriment leur grave inquiétude et leur inquiétude face aux informations selon lesquelles l’armée birmane aurait détenu plusieurs dirigeants civils du gouvernement, dont la conseillère d’État Aung San Suu Kyi, et des dirigeants de la société civile »  , indique le communiqué.

 

Nous appelons les dirigeants militaires birmans à libérer tous les responsables gouvernementaux et les dirigeants de la société civile et à respecter la volonté du peuple birmane exprimée lors des élections démocratiques du 8 novembre. Les États-Unis soutiennent le peuple birman dans ses aspirations à la démocratie et à la liberté , paix et développement ».

38734308 9209781 image a 11 1612185403417

Sur cette photo publiée par The Military True News Information Team, le président par intérim du Myanmar Myint Swe, au centre, le chef militaire, le général Min Aung Hlaing, debout à gauche, et d’autres membres militaires du Conseil de la défense nationale et de la sécurité assistent à une réunion au palais présidentiel de Naypyitaw, Myanmar, 1er février

Toutes les fonctions gouvernementales ont été transférées au général en chef Min Aung Hlaing pour «  garantir la stabilité nationale  » jusqu’à ce que de nouvelles élections puissent avoir lieu, a déclaré l’armée via sa propre chaîne de télévision après que la télévision d’État ait cessé d’antenne, tout en promettant que le vote aurait lieu dans un an. .

La NLD a publié une déclaration qui, selon elle, avait été écrite par Suu Kyi avant son arrestation, qui appelait les gens à «protester contre le coup d’État» tout en avertissant que les généraux voulaient «remettre le pays sous la dictature». 

Avec les États-Unis, le Royaume-Uni, le Japon et l’Australie figuraient parmi ceux qui ont condamné le coup d’État tôt lundi, le Premier ministre britannique Boris Johnson déclarant: « Le vote du peuple doit être respecté et les dirigeants civils libérés. »

La Chine – qui soutient depuis longtemps l’armée – a exhorté toutes les parties à «résoudre leurs différends … pour protéger la stabilité politique et sociale».

38723572 9208165 Military leaders in Myanmar hold a press conference announcing t a 33 1612168784327

Les dirigeants militaires du Myanmar tiennent une conférence de presse annonçant le début d’un an d’état d’urgence et la fermeture de toutes les banques après le coup d’État

Le Myanmar – une ancienne colonie britannique connue sous le nom de Birmanie – a obtenu son indépendance en 1948, initialement en tant que démocratie, mais avec une forte influence de l’armée qui avait joué un rôle déterminant dans la lutte pour l’autonomie gouvernementale.

Mais au milieu des luttes intestines rampantes, de la corruption et de la persécution ethnique, le gouvernement a perdu le contrôle et en 1962, l’armée a été invitée à former un gouvernement d’unité sous un système socialiste à parti unique.

38724988 9208165 image a 48 1612169935514

Le commandant en chef militaire du Myanmar, le général principal Min Aung Hlaing, a reçu le contrôle du gouvernement, tandis que le vice-président vice-président Myint Swe – également ancien général – a été promu président par intérim

La junte militaire a ensuite dirigé le Myanmar pendant les cinq prochaines décennies, jusqu’à ce que les élections partielles tenues en 2010 aient inauguré une nouvelle ère de régime civil à partir de 2011.

Les élections plénières tenues en 2015 ont donné le pouvoir au parti de Suu Kyi, mais avec une part de pouvoir garantie pour l’armée.

Les élections tenues l’année dernière ont donné encore plus de pouvoir au parti de Suu Kyi et – au milieu des craintes de réformes constitutionnelles qui priveraient l’armée d’une grande partie de son influence – les généraux ont allégué une fraude électorale et ont menacé d’intervenir. 

Le nouveau gouvernement devant être assermenté lundi, le coup d’État a eu lieu au petit matin.

Un état d’urgence d’un an a été déclaré, le pouvoir a été transféré aux chefs militaires et toutes les banques ont été fermées jusqu’à nouvel ordre. 

38723580 9208165 An armoured personnel carrier sits on the streets of Naypyitaw o a 29 1612168784319

Un véhicule de transport de troupes blindé se trouve dans les rues de Naypyitaw, à l’extérieur de l’enceinte du congrès du parlement du Myanmar, à la suite du coup d’État

Myo Nyunt, le porte-parole de la NLD, a déclaré que Suu Kyi, conseiller d’État et lauréat du prix Nobel de la paix, ainsi que le président Win Myint, avaient été «détenus» dans la capitale Naypyidaw.

« Nous avons entendu dire qu’ils avaient été emmenés par l’armée », a-t-il déclaré à l’AFP, ajoutant qu’il était extrêmement inquiet pour le couple. Avec la situation que nous voyons se produire actuellement, nous devons supposer que l’armée organise un coup d’État.

La Maison Blanche a déclaré que le président Biden avait été informé de la situation et a appelé l’armée birmane à libérer les dirigeants. 

« Les États-Unis s’opposent à toute tentative de modifier le résultat des récentes élections ou d’entraver la transition démocratique du Myanmar, et prendront des mesures contre les responsables si ces mesures ne sont pas inversées », a déclaré la Maison Blanche dans un communiqué.

Le ministre britannique des Affaires étrangères, Dominic Raab, a ajouté: « Les vœux démocratiques du peuple du Myanmar doivent être respectés et l’Assemblée nationale se réunit pacifiquement à nouveau ». 

Le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a «fermement» condamné la détention par l’armée de Suu Kyi, du président Win Myint et d’autres dirigeants.

« Ces développements représentent un coup dur pour les réformes démocratiques au Myanmar », a déclaré le porte-parole Stéphane Dujarric dans un communiqué.

 « Nous demandons la libération des parties prenantes, y compris la conseillère d’État Aung San Suu Kyi qui a été détenue aujourd’hui », a déclaré le ministère japonais des Affaires étrangères dans un communiqué exhortant « l’armée nationale à restaurer rapidement le système politique démocratique au Myanmar ».

« Nous appelons les militaires à respecter l’état de droit, à résoudre les différends par des mécanismes légaux et à libérer immédiatement tous les dirigeants civils et autres personnes qui ont été détenus illégalement », a ajouté la ministre australienne des Affaires étrangères, Marise Payne. 

Le ministère singapourien des Affaires étrangères a exprimé «sa vive préoccupation face à la dernière situation au Myanmar», ajoutant l’espoir que toutes les parties «feraient preuve de retenue».

Le ministre indonésien des Affaires étrangères a également exprimé sa «préoccupation» tout en exhortant à la «retenue».

Mais le porte-parole de la présidence philippine, Harry Roque, a déclaré que la situation était une «question interne».

«Notre principale préoccupation est la sécurité de notre peuple, a-t-il déclaré. « Nos forces armées sont en attente au cas où nous aurions besoin de les transporter par avion ainsi que des navires de la marine pour les rapatrier si nécessaire. »

Un porte-parole militaire n’a pas répondu aux appels téléphoniques demandant des commentaires.

Un législateur de la NLD, qui a demandé à ne pas être nommé par crainte de représailles, a déclaré qu’un autre des détenus était Han Thar Myint, membre du comité exécutif central du parti.    

Ailleurs, le ministre en chef de l’État de Karen et plusieurs autres ministres régionaux ont également été détenus, selon des sources du parti, le jour même où le nouveau parlement devait tenir sa première session.

Myo Nyunt a déclaré qu’il n’était pas clair ce qui arriverait aux députés nouvellement élus. 

Les développements ont déclenché une réponse rapide de l’Australie, qui a averti que l’armée «  cherchait une fois de plus à prendre le contrôle  » du pays.

« Nous appelons les militaires à respecter l’état de droit, à résoudre les différends par des mécanismes légaux et à libérer immédiatement tous les dirigeants civils et autres personnes qui ont été détenus illégalement », a déclaré la ministre des Affaires étrangères, Marise Payne. 

Dans les heures qui ont suivi les arrestations, les réseaux de communication au Myanmar ont été restreints, plusieurs réseaux de téléphonie mobile étant hors service.

NetBlocks, une organisation non gouvernementale qui suit les coupures d’Internet, a signalé de graves perturbations des connexions Web au Myanmar.

Les numéros de téléphone dans la capitale Naypyidaw étaient également apparemment inaccessibles.

Les sondages du Myanmar en novembre n’étaient que les deuxièmes élections démocratiques que le pays a connues depuis qu’il est sorti de l’emprise de 49 ans de régime militaire en 2011.

La NLD a balayé les sondages, remportant plus de 80% des voix et augmentant son soutien à partir de 2015 – et s’attendait à renouveler le bail d’électricité de Suu Kyi, âgé de 75 ans, avec une nouvelle période de cinq ans.

Mais l’armée s’est plainte pendant des semaines du fait que les sondages étaient criblés d’irrégularités et a affirmé avoir découvert plus de 10 millions de cas de fraude électorale.

Il a exigé que la commission électorale dirigée par le gouvernement publie les listes électorales à des fins de recoupement – ce que la commission n’a pas fait.

La semaine dernière, le chef militaire, le général Min Aung Hlaing – sans doute l’individu le plus puissant du pays – a déclaré que la constitution de 2008 du pays pourrait être «révoquée» dans certaines circonstances.

Les remarques de Min Aung Hlaing, accompagnées de rumeurs de coup d’État déjà répandues, ont accru les tensions dans le pays et ont attiré un avertissement de la part de plus d’une douzaine d’ambassades étrangères et de l’ONU.

Le Myanmar a connu deux coups d’État depuis son indépendance de la Grande-Bretagne en 1948, un en 1962 et un en 1988.

Suu Kyi – une ancienne icône de la démocratie et lauréate du prix Nobel de la paix dont l’image internationale a été en lambeaux à cause de sa gestion de la crise des Rohingyas musulmans – reste une figure profondément populaire.

Environ 750 000 Rohingyas ont été contraints de fuir vers le Bangladesh voisin pendant la campagne, ce que les enquêteurs de l’ONU ont qualifié de génocide. 

Suu Kyi n’a jamais été chef de facto du Myanmar, car l’armée avait inséré une clause dans la constitution qui lui interdisait d’être présidente.  

Elle a passé 20 ans en résidence surveillée pour son rôle de chef de l’opposition, avant d’être libérée par l’armée en 2010. 

La constitution de 2008 garantissait également que l’armée resterait une force importante au sein du gouvernement en conservant le contrôle des ministères de l’intérieur, des frontières et de la défense. 

Mais pour contourner la clause qui l’empêche d’être présidente, Suu Kyi a pris la direction du pays via un nouveau rôle de «conseillère d’État».

« Du point de vue (de l’armée), il a perdu un contrôle significatif sur le processus politique », a déclaré à l’AFP l’analyste politique Soe Myint Aung. 

Le nouveau parlement doit se réunir lundi pour la première fois depuis l’élection de novembre, qui a été remportée lors d’un glissement de terrain par le parti de Suu Kyi, mais qui, selon l’armée, a été entachée de fraude.

Un groupe de puissances occidentales, dont les États-Unis, a publié vendredi une déclaration commune mettant en garde contre «toute tentative de modifier le résultat des élections ou d’entraver la transition démocratique du Myanmar».

Dans une déclaration dimanche, l’armée a accusé les diplomates étrangers de faire des «suppositions injustifiées».    

L’armée «  fera tout son possible pour adhérer aux normes démocratiques d’élections libres et équitables, telles qu’énoncées par la Constitution de 2008, une paix durable et un bien-être et une prospérité inclusifs pour le peuple du Myanmar  », a-t-il déclaré dans le communiqué, posté sur Facebook.

Des chars ont été déployés dans certaines rues la semaine dernière et des manifestations pro-militaires ont eu lieu dans certaines villes avant le premier rassemblement du parlement. 

L’armée a déclaré mardi qu’elle «prendrait des mesures» contre le résultat des élections et, lorsqu’on lui a demandé si elle prévoyait un coup d’État, un porte-parole a refusé de l’exclure.

La déclaration de dimanche n’a pas abordé directement la question d’une telle action ou d’un coup d’État. 

Cependant, le parti au pouvoir a déclaré plus tard dans un communiqué que Suu Kyi et d’autres dirigeants avaient été arrêtés.  

En vertu de la constitution de 2008, l’armée a progressivement abandonné le pouvoir aux institutions démocratiques. Mais il conserve des privilèges, notamment le contrôle des forces de sécurité et de certains ministères.

Des plaintes juridiques concernant l’élection sont en instance devant la Cour suprême. 

La commission électorale a rejeté les allégations de fraude électorale de l’armée, affirmant qu’il n’y avait pas d’erreurs suffisamment importantes pour affecter la crédibilité du vote.

 

Source: Daily Mail

Traducteur
Comments
All comments.
Comments

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer