Le soleil se lève au-dessus d’une vaste étendue ocre. Deux points noirs s’approchent à grande vitesse du Boeing KC-135 ravitailleur à l’arrière duquel on est allongé sur le ventre, nez collé à un large hublot, à côté de l’opérateur chargé de contrôler la perche qui sert à abreuver en